Новости недели. 30 января — 5 февраля 2021
- Коронавирус продолжает диктовать свои условия, став самым изворотливым и страшным монстром реального мира, влияющим на судьбу даже миров выдуманных. Как сообщило британское издание Daily Mail, в английском графстве Хартфордшир прерваны на неопределенный срок съемки третьего фильма киносерии «Фантастические твари и где они обитают» из-за того, что один из актеров заболел южноафриканской версией COVID-19 (она вызывает большие опасения у врачей). В Хартфордшире снимались все картины киноцикла о приключениях Гарри Поттера, а также предыдущие фильмы серии «Фантастические твари». И теперь до графства добралась не фантастическая тварь. Третья часть должна была выйти в прокат в 2021 году, однако затем из-за пандемии премьеру перенесли на июль 2022-го. О каком конкретно актере идет речь, не уточняется, но, по словам источника, похоже, это «незаменимый участник состава». Среди звезд, занятых в съемках, упоминаются, в частности, Джуд Лоу, Мадс Миккельсен, Эдди Редмэйн.
- «Язык» золота, возможно, универсальнее, чем мы полагали. Министерство по делам древностей Египта сообщило о новой находке — мумиях возрастом в две тысячи лет, причем сами мумии практически не сохранились, но во рту у некоторых из них обнаружены амулеты из золотой фольги в форме языков. Как поясняется, древние египтяне полагали, что это помогало мертвым предстать перед судом владыки загробного царства, бога Осириса. BBC передает, что, по словам руководителя раскопок, позолоченные изображения Осириса были обнаружены на штукатурке, которой частично покрыта одна из мумий.
- Хочешь просвещать — облегчи доступ к знаниям. С 8 февраля — в честь Дня науки — всем желающим дается бесплатный доступ примерно к 40 ключевым научно-популярным книгам российских и зарубежных авторов. Это, в частности, «Теория всего» Стивена Хокинга, «Будущее разума» Митио Каку, «Эгоистичный ген» Ричарда Докинза, «Вселенная» Сергея Попова, «Эволюция человека» Александра Маркова и др. Все книги на законных основаниях предоставлены российскими издательствами, средства на приобретение цифровых прав были собраны в том числе при помощи пожертвований на краудфандинговой платформе — за два месяца сотни людей перечислили более 1 миллиона рублей.
- Мы уже писали о новом переводе романа Джорджа Оруэлла «1984», сделанном журналистом Леонидом Бершидским. Теперь те, кто сомневается в покупке такой книги, могут ознакомиться с первой главой и оценить лингвистические находки: «Главлюб», «телевид», «новоречь», «англизм» и «Минута ненависти» (вместо двухминутки). «Думнадзор все равно до него доберется. Он совершил — и все равно совершил бы, даже не коснувшись пером бумаги, — базовое преступление, из которого проистекали все остальные. Криводум — вот как оно называлось. Криводум невозможно скрывать вечно. Какое-то время, даже не один год, можно изворачиваться, но рано или поздно до тебя доберутся».