Топ-лист для взрослых non/fiction№18
Текст: Алена Бондарева
Обложка: Дмитрий Чижов
Неожиданный нон-фикшн, хорошо изданная классика, свежие комиксы и другие альбомы.
Калевала. / Пер. С фин. Л. Бельского. — М.: Речь, 2017. — 400 с.
Карело-финский эпос «Калевала» издан в классическом переводе Леонида Бельского. Про эту книгу нужно знать три вещи. Первая — Бельский посвятил труду над переводом «Калевалы» жизнь. Вторая — художник книги — Тамара Юфа. Вдохновленная текстом Бельского, Юфа рисовала картины довольно продолжительное время. И третье — текст Бельского и такое количество катрин Юфы (издательством была проделана огромная работа с поиском по музеям и частным собраниям) вместе публикуются впервые.
Бунин И. Чистый понедельник. — М.: Б.С.Г.- Пресс, 2016. — 208 с.
Конечно, дело не только в одном из самых тонких и странных рассказов Ивана Бунина «Чистый понедельник». В книгу вошли оригинальный текст и большие комментарии двух московских филологов М.А. Дзюбенко и О.А. Лекманова. В итоге перед нами подробный анализ текста с отсылками к реалиям 1910-х годов. И легкий привет Набокову с его незабываемыми комментариями к «Евгению Онегину».
Голд Т. Вы просто завидуете моему реактивному ранцу. / Пер. С англ. В. Меламед. — СПб.: Бумкнига, 2016. — 160 с.
Это по-своему уникальный сборник шотландского комиксиста Тома Голда. В него вошли стрипы (коротенькие комиксы), которые художник делает для The Guardian уже десять лет. Предметом юмора (а истории, как правило, очень ироничные и забавные) становится все — от пьянства Хемингуэя до споров о науке и религии.
Брунер Б. Искусство лежать: Руководство по горизонтальному образу жизни. / Пер. с нем. Е. Зись. — М.: Текст, 2016. — 142 с.
Это с одной стороны, забавное, а с другой — довольно интересное эссе о лежанье — бальзам на душу всех трудящихся. И да, Брунер в очередной раз доказывает — лениться не только можно, но и необходимо. Это позволяет перезагрузить мозг.
Хаманн Б. Гитлер в Вене. Портрет диктатора в юности. — М.: Ад Маргинем Пресс, 2016. — 568 с.
Неожиданное исследование о том, как сформировался Адольф Гитлер. В основе неизвестные документы и двадцать лет работы над ними. Хаманн полагает, что Гитлер преобразился именно в Вене в 1907–1913 годах, когда ему приходилось терпеть лишения и не удалось состояться как творческой единице.
Назар С. Игры разума. История жизни Джона Нэша, гениального математика и лауреата Нобелевской премии. / Пер. с англ. А. Аракелова, М. Скуратовская, Н. Шахова — М.: Corpus, 2016. — 752 с.
Не художественный роман. А реальная биография математика, нобелевского лауреата, основоположника теории игр Джона Нэша. В течение тридцати лет гениальный Нэш страдал от шизофрении, однако смог победить болезнь. Книга стала символом и надеждой для многих людей. Также по ней был снят одноименный фильм.
Якович Е. Прогулки с Бродским и так далее. Иосиф Бродский в фильме Алексея Шишова и Елены Якович — М.: Corpus, 2016. — 256 с.
На самом деле издание — подарок всем поклонникам Бродского и тем, кто собирает истории кумиров по крупицам. Один из авторов знаменитого фильма «Прогулки с Бродским» написала книгу о том, как велись эти съемки. Мемуары дополнены неопубликованными диктофонными записями и фотографиями из архивов друзей.
Седакова О. Путешествие с закрытыми глазами. Письма о Рембрандте. — 2016. — 80 с.
Размышления Ольги Седаковой о Рембрандте, ее поптыки осмыслить творчество художника. Впрочем, как это обычно и бывает, предмет рассуждений оказывается куда больше, чем разговор о культуре, искусстве или отдельно взятом творце.
Вальран В. Советская фотография. 1917-1955 — М.: Лимбус-Пресс, 2016. — 288 с.
Книга рассказывает о «золотом веке» советской фотографии, авангардных приемах и невероятном взлете этого вида искусства у нас в стране.
BANKSY. Wall and Piece — М.: Эксмо, 2016. — 240 с.
Интересное явление, когда уличный художник удостаивается отдельной книги. Альбом рассказывает о биографии знаменитого граффитиста Banksy (по-прежнему скрывающий свое имя). Книга сдобрена анекдотами из жизни художника и практическими указаниями о том, как рисовать сегодня граффити.