La Marianne
Ведущий обозреватель Rara Avis Александр Чанцев о непереведенных откровениях Марианны Фэйтфулл.
Ведущий обозреватель Rara Avis Александр Чанцев о непереведенных откровениях Марианны Фэйтфулл.
Все знают, что Уильям Берроуз изобрел технику cut-up нарезок (был ли там полностью его первооткрывальческий копирайт, вопрос другой). Но не все их слышали. Потому что — толком они и не выпускались. Пробел можно будет восполнить 29 августа, когда выйдет винил берроузовских кат-апов «Curse Go Back» .
Роскомнадзор грозит закрыть «Википедию» из-за отказа удалить статью о приготовлении наркотического вещества «чарас». Абсурд. Во-первых, до сих пор ищешь логику в решениях наших властей, хотя бы — привет теории заговоров — какую-нибудь хитрую политическую «многоходовку». Но все чаще убеждаешься: смысла нет и быть не может. Во-вторых, если об этом веществе кто-то не знал, то теперь о нем услышали даже дети... Зато появился шанс понять, как ученые, журналисты etc. писали тексты, пользуясь только библиотеками... «Википедия», правда, еще работает, какой-то компромисс достигнуть удалось — и тут третья нестыковка: указы есть, их традиционно никто не соблюдает, но от этого как-то не легче.